نام ژنریک: اتواکون و پروگوانیل [a-TOE-va-kwone-and-pro-GWAHN-il]
نام های تجاری: Malarone, Malarone Pediatric
شکل دارویی: قرص خوراکی (250-100 میلی گرم؛ 62.5-25 میلی گرم)
دسته دارویی: ترکیبات ضد مالاریا
اتواکون و پروگوانیل چیست؟
اتواکون و پروگوانیل یک داروی ترکیبی است که برای درمان یا پیشگیری از مالاریا، بیماری ناشی از انگلها، استفاده میشود. این داروها با تداخل در رشد انگل ها در گلبول های قرمز بدن انسان عمل می کنند.
انگل هایی که باعث مالاریا می شوند معمولاً از طریق نیش پشه وارد بدن می شوند. مالاریا در مناطقی مانند آفریقا، آمریکای جنوبی و جنوب آسیا شایع است.
آتواکون و پروگوانیل نیز ممکن است برای اهدافی که در این راهنمای دارویی ذکر نشده استفاده شوند.
هشدارها
در صورت ابتلا به بیماری شدید کلیوی، نباید از اتواکون و پروگوانیل برای پیشگیری از مالاریا استفاده کنید.
قبل از مصرف این دارو
اگر به اتواکون یا پروگوانیل حساسیت دارید، نباید از این دارو استفاده کنید.
در صورت ابتلا به بیماری شدید کلیوی برای پیشگیری از مالاریا از اتواکون و پروگوانیل استفاده نکنید.
آتواکون و پروگوانیل نباید برای درمان مالاریا در کودکانی که وزن آنها کمتر از 11 پوند (5 کیلوگرم) است، استفاده شود و نباید برای پیشگیری از مالاریا در کودکانی که وزن آنها کمتر از 24 پوند (11 کیلوگرم) است استفاده شود.
اگر تا به حال موارذ زیر را داشته اید به پزشک خود بگویید:
بیماری کلیوی.
مشخص نیست که آیا این دارو به نوزاد متولد نشده آسیب می رساند یا خیر. اگر باردار هستید یا قصد بارداری دارید به پزشک خود اطلاع دهید.
احتمال مرگ مالاریا در زنان باردار بیشتر است. اگر باردار هستید، با پزشک خود در مورد خطرات سفر به مناطقی که مالاریا شایع است صحبت کنید.
هنگام استفاده از این دارو ممکن است شیردهی بی خطر نباشد. در مورد هر خطری از پزشک خود سوال کنید.
آتوواکون و پروگوانیل را چگونه مصرف کنم؟
تمام دستورالعمل های روی برچسب نسخه خود را دنبال کنید و همه راهنماهای دارو یا برگه های دستورالعمل را بخوانید. دارو را دقیقا طبق دستور مصرف کنید.
دارو را هر روز در ساعت معینی مصرف کنید.
آتوواکون و پروگوانیل را با غذا یا شیر مصرف کنید اگر معده شما را ناراحت می کند.
اگر ظرف 1 ساعت پس از مصرف این دارو استفراغ کردید، یک نوبت دیگر مصرف کنید.
اگر از این دارو برای پیشگیری از مالاریا استفاده می کنید:
1 یا 2 روز قبل از ورود به منطقه ای که مالاریا در آن شایع است، مصرف دارو را شروع کنید. مصرف دارو را هر روز در طول اقامت خود و حداقل تا 7 روز پس از خروج از منطقه ادامه دهید.
برای پیشگیری از مالاریا به طور منظم از اتواکون و پروگوانیل استفاده کنید. اگر به هر دلیلی مصرف دارو را زود قطع کردید، با پزشک خود در مورد سایر اشکال پیشگیری از مالاریا صحبت کنید.
اگر این دارو را برای درمان مالاریا مصرف می کنید:
دارو را هر روز به مدت 3 روز متوالی مصرف کنید.
از این دارو برای تمام مدت زمان تجویز شده استفاده کنید، حتی اگر علائم شما به سرعت بهبود یابد.
برای جلوگیری از نیش پشه که می تواند باعث مالاریا شود، از لباس های محافظ، دافع حشرات و پشه بند در اطراف تخت خود استفاده کنید.
اگر در معرض مالاریا قرار گرفتید یا در طول یا بعد از اقامت در منطقه ای که مالاریا شایع است تب، استفراغ یا اسهال داشتید، در اسرع وقت با پزشک خود تماس بگیرید.
هیچ دارویی 100% در درمان یا پیشگیری از انواع مالاریا موثر نیست. برای بهترین نتایج، استفاده از دارو را طبق دستورالعمل ادامه دهید.
در دمای اتاقی به دور از گرما و رطوبت، نگهداری شود.
داروهای مرتبط/مشابه
داکسی سایکلین، کلیندامایسین، هیدروکسی کلروکین، پلاکونیل، ویبرامایسین، مالارون
اگر یک نوبت را فراموش کنم چه اتفاقی می افتد؟
در اسرع وقت دارو را مصرف کنید، اما اگر تقریباً زمان نوبت بعدی فرا رسیده است، دوز فراموش شده را نادیده بگیرید. دو دوز را در یک زمان مصرف نکنید.
اگر بیش از حد مصرف کنم چه اتفاقی می افتد؟
به دنبال مراقبت های پزشکی اورژانسی باشید .
علائم مصرف بیش از حد ممکن است شامل ناراحتی معده، استفراغ، زخم های دهان، ریزش مو، کبودی یا خونریزی آسان، و کنده شدن پوست دست یا پا باشد.
هنگام مصرف اتواکون و پروگوانیل از چه چیزهایی باید اجتناب کرد؟
دستورالعمل های پزشک خود را در مورد هرگونه محدودیت در غذا، نوشیدنی یا فعالیت دنبال کنید.
عوارض جانبی اتواکون و پروگوانیل
اگر علائم یک واکنش آلرژیک (کهیر، تنفس دشوار، تورم در صورت یا گلو) یا یک واکنش شدید پوستی (تب، گلودرد، سوزش چشم، درد پوست، بثورات پوستی قرمز یا بنفش همراه با تاول و تاولها) دارید، از کمک فوری پزشکی استفاده کنید.
اتواکون و پروگوانیل ممکن است عوارض جانبی جدی ایجاد کنند. اگر موارد زیر را دارید فوراً با پزشک خود تماس بگیرید:
درد معده (سمت راست بالا)، از دست دادن اشتها؛
خستگی، خارش؛
ادرار تیره، مدفوع خاک رس رنگ؛ یا
یرقان (زردی پوست یا چشم).
عوارض جانبی رایج آتواکون و پروگوانیل ممکن است شامل موارد زیر باشد:
درد معده، استفراغ، اسهال؛
زخم های دهان؛
سردرد، سرگیجه، ضعف؛
رویاهای عجیب؛
خارش؛ یا
سرفه کردن
این لیست کاملی از عوارض جانبی نیست و ممکن است موارد دیگری نیز رخ دهد. برای مشاوره پزشکی در مورد عوارض جانبی با پزشک خود تماس بگیرید.
اطلاعات دقیق دوز اتواکون / پروگوانیل
دوز معمول بزرگسالان برای مالاریا:
1 گرم اتواکون / 400 میلی گرم پروگوانیل (چهار قرص قدرتی بزرگسالان به عنوان یک دوز) خوراکی یک بار در روز به مدت 3 روز متوالی
دوز معمول بزرگسالان برای پیشگیری از مالاریا:
درمان پیشگیرانه باید 1 یا 2 روز قبل از ورود به منطقه آندمیک مالاریا شروع شود و روزانه در طول اقامت و 7 روز پس از بازگشت ادامه یابد.
250 میلی گرم اتواکون / 100 میلی گرم پروگوانیل (یک قرص قدرتی بزرگسالان) خوراکی یک بار در روز
دوز معمول کودکان برای مالاریا:
کمتر از 5 کیلوگرم ABW (وزن واقعی بدن): ایمنی و اثربخشی آن ثابت نشده است.
5 تا 8 کیلوگرم ABW: 125 میلی گرم آتواکون / 50 میلی گرم پروگوانیل (2 قرص اطفال) یک بار در روز به مدت 3 روز متوالی.
9 تا 10 کیلوگرم ABW: 187.5 میلی گرم آتواکون / 75 میلی گرم پروگوانیل (3 قرص کودکان) یک بار در روز به مدت 3 روز متوالی.
11 تا 20 کیلوگرم ABW: 250 میلی گرم آتواکون / 100 میلی گرم پروگوانیل (یک قرص مصرفی بزرگسالان یا چهار قرص اطفال به صورت یک دوز) خوراکی یک بار در روز به مدت 3 روز متوالی
21 تا 30 کیلوگرم ABW: 500 میلی گرم اتواکون / 200 میلی گرم پروگوانیل (دو قرص قدرتی بزرگسالان به صورت یک دوز) خوراکی یک بار در روز به مدت 3 روز متوالی
31 تا 40 کیلوگرم ABW: 750 میلی گرم اتواکون / 300 میلی گرم پروگوانیل (سه قرص قدرتی بزرگسالان به صورت یک دوز) خوراکی یک بار در روز به مدت 3 روز متوالی
بیش از 40 کیلوگرم ABW: 1 گرم آتواکون / 400 میلی گرم پروگوانیل (چهار قرص قدرتی بزرگسالان به عنوان یک دوز واحد) خوراکی یک بار در روز به مدت 3 روز متوالی
دوز معمول کودکان برای پیشگیری از مالاریا:
درمان پیشگیرانه باید 1 یا 2 روز قبل از ورود به یک منطقه آندمیک مالاریا شروع شود و روزانه در طول اقامت و تا 7 روز پس از بازگشت ادامه یابد.
11 تا 20 کیلوگرم ABW (وزن واقعی بدن): 62.5 میلی گرم آتواکون / 25 میلی گرم پروگوانیل (یک قرص اطفال) خوراکی یک بار در روز
21 تا 30 کیلوگرم ABW: 125 میلی گرم اتواکون / 50 میلی گرم پروگوانیل (دو قرص اطفال به صورت تک دوز) خوراکی یک بار در روز
31 تا 40 کیلوگرم ABW: 187.5 میلی گرم آتواکون / 75 میلی گرم پروگوانیل (سه قرص کودکان به صورت تک دوز) خوراکی یک بار در روز
بیش از 40 کیلوگرم ABW: 250 میلی گرم اتواکون / 100 میلی گرم پروگوانیل (یک قرص قدرتی بزرگسالان) خوراکی یک بار در روز
تداخلات دارویی اتواکون / پروگوانیل (جزئیات بیشتر)
چه داروهای دیگری بر آتواکون و پروگوانیل تأثیر می گذارد؟
در مورد سایر داروهایی که استفاده می کنید به پزشک خود بگویید، به خصوص:
متوکلوپرامید؛
ریفابوتین؛
ریفامپین؛
تتراسایکلین؛ یا
رقیق کننده خون – وارفارین، کومادین، جانتوون.
این لیست کامل نیست. سایر داروها ممکن است بر آتواکون و پروگوانیل تأثیر بگذارند، از جمله داروهای تجویزی و بدون نسخه، ویتامین ها و محصولات گیاهی. همه تداخلات دارویی ممکن در اینجا ذکر نشده است.
اطلاعات بیشتر
به یاد داشته باشید، این دارو و سایر داروها را دور از دسترس کودکان قرار دهید، هرگز داروهای خود را با دیگران به اشتراک نگذارید و از این دارو فقط برای موارد تجویز شده استفاده کنید.
همیشه با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود مشورت کنید تا اطمینان حاصل شود که اطلاعات نمایش داده شده در این صفحه برای شرایط شخصی شما اعمال می شود.