اسومپرازول و ناپروکسن

نام ژنریک: اسموپرازول و ناپروکسن

نام تجاری: Vimovo

شکل مصرف: قرص خوراکی تاخیری (20-375 میلی گرم؛ 20-500 میلی گرم)

دسته دارویی: داروهای ضد التهابی غیر استروئیدی

اسموپرازول و ناپروکسن چیست؟

ناپروکسن یک داروی ضد التهابی غیر استروئیدی (NSAID) است. اسومپرازول یک مهارکننده پمپ پروتون است.

اسومپرازول و ناپروکسن یک داروی ترکیبی است که برای درمان علائم استئوآرتریت، آرتریت روماتوئید و اسپوندیلیت آنکیلوزان استفاده می شود. اسموپرازول موجود در اسموپرازول و ناپروکسن به کاهش خطر ابتلا به زخم معده در افرادی که ممکن است در هنگام دریافت درمان با NSAID در معرض خطر ابتلا به زخم معده باشند، کمک می کند.

اسومپرازول و ناپروکسن نیز ممکن است برای اهدافی استفاده شوند که در این راهنمای دارویی ذکر نشده است.

هشدارها

ناپروکسن می تواند خطر حمله قلبی یا سکته کشنده را افزایش دهد. این دارو را درست قبل یا بعد از جراحی بای پس قلب (پیوند عروق کرونر یا CABG) استفاده نکنید. ناپروکسن همچنین ممکن است باعث خونریزی معده یا روده شود که می تواند کشنده باشد.

اسومپرازول می تواند باعث مشکلات کلیوی شود. اگر کمتر از حد معمول ادرار می کنید یا اگر خون در ادرار دارید به پزشک خود اطلاع دهید.

اسهال ممکن است نشانه عفونت جدید باشد. اگر اسهال آبکی یا خون در آن دارید با پزشک خود تماس بگیرید.

اسومپرازول ممکن است علائم جدید یا بدتر لوپوس را ایجاد کند. اگر درد مفاصل و بثورات پوستی روی گونه ها یا بازوهای خود دارید که در نور خورشید بدتر می شود، به پزشک خود اطلاع دهید.

در هنگام مصرف طولانی مدت یا بیش از یک بار در روز، ممکن است احتمال شکستگی استخوان در شما وجود داشته باشد.

رعایت مواردزیر قبل از مصرف این دارو

ناپروکسن می تواند خطر حمله قلبی یا سکته کشنده را افزایش دهد، حتی اگر هیچ فاکتور خطری نداشته باشید. از اسموپرازول و ناپروکسن درست قبل یا بعد از جراحی بای پس قلب (پیوند عروق کرونر یا CABG) استفاده نکنید.

ناپروکسن همچنین ممکن است باعث خونریزی معده یا روده شود که می تواند کشنده باشد. در هنگام استفاده از ناپروکسن، به خصوص در افراد مسن، این شرایط بدون هشدار ممکن است رخ دهد.

اگر به اسموپرازول (Nexium) یا ناپروکسن (Aleve، Naprosyn) حساسیت دارید، نباید از این دارو استفاده کنید.

شما همچنین به داروهایی مانند اسومپرازول، مانند لانسوپرازول، امپرازول، پانتوپرازول، رابپرازول، دکسیلانت، نکسیوم، پریواسید، پروتونیکس و غیره حساسیت دارید.

پس از مصرف این دارو در گذشته مشکلات تنفسی، مشکلات کلیوی یا واکنش آلرژیک شدید داشته اید.

پس از مصرف آسپرین یا NSAID دچار حمله آسم یا واکنش آلرژیک شدید شده اید. یا

شما همچنین یک داروی اچ آی وی حاوی ریلپیویرین (Complera، Edurant، Odefsey) مصرف می کنید.

اگر تا به حال موارد زیر داشته اید به پزشک خود بگویید:

بیماری قلبی، فشار خون بالا؛

آسم؛

بیماری کرون، کولیت اولسراتیو، بیماری التهابی روده؛

خونریزی معده یا روده پس از مصرف NSAID.

بیماری کبد یا کلیه؛

سطوح پایین منیزیم در خون شما؛ یا

اگر سیگار می کشید یا الکل می نوشید.

هنگام مصرف طولانی مدت یا بیش از یک بار در روز از مهارکننده پمپ پروتون ممکن است احتمال شکستگی استخوان در لگن، مچ دست یا ستون فقرات شما بیشتر باشد. با پزشک خود در مورد راه هایی برای حفظ سلامت استخوان ها صحبت کنید.

اگر باردار هستید، نباید ناپروکسن مصرف کنید، مگر اینکه پزشک به شما بگوید. مصرف NSAID در 20 هفته آخر بارداری می تواند باعث مشکلات جدی قلبی یا کلیوی در جنین و عوارض احتمالی بارداری شما شود.

ممکن است هنگام استفاده از این دارو، شیر دادن با شیر مادر بی خطر نباشد. در مورد هر خطری از پزشک خود سوال کنید.

اسومپرازول و ناپروکسن برای استفاده توسط افراد کمتر از 12 سال یا با وزن کمتر از 38 کیلوگرم (84 پوند) تایید نشده است.

چگونه باید ازومپرازول و ناپروکسن مصرف کنم؟

تمام دستورالعمل های روی برچسب نسخه خود را دنبال کنید و همه راهنماهای دارو یا برگه های دستورالعمل را بخوانید. دارو را دقیقا طبق دستور مصرف کنید.

دارو را حداقل 30 دقیقه قبل از غذا مصرف کنید. از کمترین دوزی که در درمان بیماری شما موثر است استفاده کنید.

قرص را به طور کامل ببلعید و از خرد کردن، جویدن یا شکستن آن خودداری کنید.

اسومپرازول و ناپروکسن می توانند بر نتایج برخی از آزمایشات پزشکی تأثیر بگذارند. به هر پزشکی که شما را درمان می کند بگویید که از این دارو استفاده می کنید.

در دمای اتاق به دور از رطوبت، گرما و نور نگهداری شود.

اگر یک نوبت را فراموش کنم چه اتفاقی می افتد؟

در اسرع وقت دارو را مصرف کنید، اما اگر تقریباً زمان نوبت بعدی فرا رسیده است، دوز فراموش شده را نادیده بگیرید. دو دوز را در یک زمان مصرف نکنید.

اگر بیش از حد مصرف کنم چه اتفاقی می افتد؟

علائم مصرف بیش از حد ممکن است شامل خواب آلودگی، ضعف شدید، درد معده یا استفراغ باشد.

هنگام مصرف اسومپرازول و ناپروکسن از چه چیزهایی باید اجتناب کرد؟

اسموپرازول و ناپروکسن می توانند باعث اسهال شوند که ممکن است نشانه عفونت جدید باشد. اگر اسهال آبکی یا خونی دارید، قبل از استفاده از داروی ضد اسهال با پزشک خود تماس بگیرید.

از نوشیدن الکل خودداری کنید. ممکن است خطر خونریزی معده را افزایش دهد.

مصرف ناپروکسن معمولی همراه با اسومپرازول (Nexium) مانند مصرف ترکیبی اسموپرازول و ناپروکسن (Vimovo) عمل نمی کند. این دارو را با محصولات بدون نسخه جایگزین نکنید.

قبل از استفاده از داروهای دیگر برای درد، تب، تورم یا علائم سرماخوردگی آنفولانزا از پزشک یا داروساز سوال کنید. آنها ممکن است حاوی موادی مشابه ناپروکسن (مانند آسپرین، ایبوپروفن یا کتوپروفن) باشند.

عوارض جانبی اسومپرازول و ناپروکسن

اگر علائم یک واکنش آلرژیک (کهیر، عطسه، آبریزش یا گرفتگی بینی، خس خس سینه، تنفس دشوار، تورم در صورت یا گلو) یا یک واکنش پوستی شدید (تب، گلودرد، سوزش چشم، درد پوست) دارید، کمک فوری پزشکی کنید.

اگر علائم حمله قلبی یا سکته مغزی را دارید مصرف این دارو را متوقف کنید و از کمک پزشکی اورژانسی استفاده کنید: درد قفسه سینه که به فک یا شانه شما گسترش می یابد، بی حسی یا ضعف ناگهانی در یک طرف بدن، تکلم نامفهوم، احساس تنگی نفس.

اسومپرازول و ناپروکسن ممکن است عوارض جانبی جدی ایجاد کنند. اگر موارد زیر را دارید فوراً با پزشک خود تماس بگیرید:

درد شدید معده، اسهال آبکی یا خونی؛

مدفوع خونی یا قیری، سرفه خونی یا استفراغی که شبیه تفاله قهوه است.

مشکلات قلبی – تورم، افزایش وزن سریع، احساس تنگی نفس؛

مشکلات کلیوی – تب، بثورات پوستی، حالت تهوع، از دست دادن اشتها، درد مفاصل، ادرار کمتر از حد معمول، وجود خون در ادرار، افزایش وزن.

مشکلات کبدی – از دست دادن اشتها، درد معده (سمت راست بالا)، ادرار تیره، یرقان (زردی پوست یا چشم).

منیزیم کم – سرگیجه، ضربان قلب سریع یا نامنظم، لرزش (لرزش) یا تکان دادن حرکات عضلانی، احساس لرزش، گرفتگی عضلات، اسپاسم عضلانی در دست ها و پاها، سرفه یا احساس خفگی.

گلبول های قرمز پایین (کم خونی) – رنگ پریدگی پوست، خستگی غیر معمول، احساس سبکی سر یا تنگی نفس، سردی دست ها و پاها. یا

علائم جدید یا بدتر لوپوس – درد مفاصل و بثورات پوستی روی گونه ها یا بازوها که در نور خورشید بدتر می شود.

مصرف طولانی مدت اسموپرازول و ناپروکسن ممکن است باعث رشد معده به نام پولیپ غدد فوندیک شود. با پزشک خود در مورد این خطر صحبت کنید.

اگر بیش از 3 سال از اسموپرازول و ناپروکسن استفاده کنید، ممکن است دچار کمبود ویتامین B-12 شوید. با پزشک خود در مورد نحوه مدیریت این بیماری در صورت بروز آن صحبت کنید.

عوارض جانبی رایج اسموپرازول و ناپروکسن ممکن است شامل موارد زیر باشد:

ناراحتی معده؛ یا

اسهال

این لیست کاملی از عوارض جانبی نیست و ممکن است موارد دیگری نیز رخ دهد. برای مشاوره پزشکی در مورد عوارض جانبی با پزشک خود تماس بگیرید.

عوارض جانبی اسومپرازول / ناپروکسن (جزئیات بیشتر)

اطلاعات دوز اسومپرازول و ناپروکسن

دوز معمول بزرگسالان برای اسپوندیلیت آنکیلوزان:

یک قرص (اسومپرازول 20 میلی گرم ناپروکسن 375 میلی گرم یا اسومپرازول 20 میلی گرم ناپروکسن 500 میلی گرم) خوراکی دو بار در روز

توجه :

– قابل تعویض با اجزای مجزای ناپروکسن و اسموپرازول منیزیم نیست.

موارد کاربردی :

برای تسکین علائم و نشانه های استئوآرتریت، آرتریت روماتوئید و اسپوندیلیت آنکیلوزان و کاهش خطر ابتلا به زخم معده در بیمارانی که در معرض خطر ابتلا به زخم معده مرتبط با داروهای ضد التهابی غیر استروئیدی (NSAID) هستند.

دوز معمول بزرگسالان برای استئوآرتریت:

یک قرص (اسومپرازول 20 میلی گرم ناپروکسن 375 میلی گرم یا اسومپرازول 20 میلی گرم ناپروکسن 500 میلی گرم) خوراکی دو بار در روز

دوز معمول کودکان برای آرتریت ایدیوپاتیک نوجوانان:

12 سال یا بیشتر:

-حداقل 38 کیلوگرم تا کمتر از 50 کیلوگرم: یک قرص (اسومپرازول 20 میلی گرم ناپروکسن 375 میلی گرم) خوراکی دو بار در روز

-بیش از 50 کیلوگرم: یک قرص (اسومپرازول 20 میلی گرم ناپروکسن 375 میلی گرم یا اسموپرازول 20 میلی گرم ناپروکسن 500 میلی گرم) خوراکی دو بار در روز

نکته :

– قابل تعویض با اجزای مجزای ناپروکسن و اسموپرازول منیزیم نیست.

کاربرد :

برای تسکین علائم و نشانه‌های آرتریت ایدیوپاتیک نوجوانان و کاهش خطر ابتلا به زخم معده در بیمارانی که در معرض خطر ابتلا به زخم معده مرتبط با NSAID هستند.

چه داروهای دیگری بر اسومپرازول و ناپروکسن تأثیر می گذارد؟

اگر داروی ضد افسردگی مصرف می کنید، قبل از استفاده از اسموپرازول و ناپروکسن از پزشک خود سوال کنید. مصرف برخی داروهای ضد افسردگی همراه با NSAID ممکن است باعث کبودی یا خونریزی شما شود.

در مورد تمام داروهای فعلی خود به پزشک خود بگویید. بسیاری از داروها می توانند بر اسومپرازول و ناپروکسن تأثیر بگذارند، به ویژه:

کلوپیدوگرل؛

دیگوکسین؛

متوترکسات؛

ریفامپین؛

مخمر سنت جان؛

رقیق کننده خون مانند وارفارین (Coumadin، Jantoven)؛

دیورتیک یا “قرص ادرار آور “؛

داروهای قلب یا فشار خون؛ یا

داروهای استروئیدی مانند پردنیزون یا متیل پردنیزولون.

این فهرست کامل نیست و بسیاری از داروهای دیگر ممکن است بر اسومپرازول و ناپروکسن تأثیر بگذارند. این شامل داروهای تجویزی و بدون نسخه، ویتامین ها و محصولات گیاهی است. همه تداخلات دارویی ممکن در اینجا ذکر نشده است.

اطلاعات بیشتر

به یاد داشته باشید، این دارو و سایر داروها را دور از دسترس کودکان قرار دهید، هرگز داروهای خود را با دیگران به اشتراک نگذارید و از این دارو فقط برای موارد تجویز شده استفاده کنید.

همیشه با ارائه دهنده مراقبت های بهداشتی خود مشورت کنید تا اطمینان حاصل شود که اطلاعات نمایش داده شده در این صفحه برای شرایط شخصی شما اعمال می شود.